Методика межкультурного образования
Средствами русского языка как иностранного А. Л. Бердичевский, И. П. Лысакова, Е. И. Пассов и др.Методика, предложенная авторами пособия, опирается на положение о том, что язык есть органическая часть культуры. Таким образом она направлена не только на формирование утилитарных навыков и умений при изучении иностранного языка, но и на обучение культуре, на развитие личности в целом.
Филолог, учитель русского языка и литературы в средней школе(ЛГУ им. А.А. Жданова,1962), доктор филологических наук (ЛГУ, 1984), профессор (ЛГУ, 1988), работает в РГПУ им.А.И. Герцена с 1990 года, в должности зав. кафедрой методики обучения РКИ с 1992 года, зав. кафедрой межкультурной коммуникации с сентября 2000 года, с 1999 года член Правления РОПРЯЛ.
В декабре 2009 года награждена медалью К.Д. Ушинского "За заслуги в области педагогических наук". В мае 2011 года МАПРЯЛ наградил
И.П. Лысакову медалью А.С. Пушкина "За большие заслуги в распространении русского языка в мире". По случаю 15 –летнего сотрудничества с Жешувским университетом (Польша) получила в декабре 2012 года благодарственное письмо Ректора Жешувского университета.
Доктор педагогических наук, профессор Института Международных Экономических Связей г. Айзенштадта (Австрия).
Автор свыше 200 работ по проблемам преподавания иностранных языков, в том числе, учебников немецкого и русского языков для иностранцев.
Области научных интересов:
европейская языковая политика, межкультурное образование, диалог культур, иноязычная подготовка специалиста в современной Европе.